Yu Hua: Yaşamak

Kitap önerisi: Yaşamak

“Yaşamak!” Çinli yazar Yu Hua’yı neredeyse bir gecede ünlü yapan romandır.

İlk olarak 1992 yılında yayımlanan roman, o tarihten bu yana Türkçe de dâhil olmak üzere pek çok dile çevrilmiştir. Hikaye, Xu Fugui adında saygın bir Çinli adamın hayatına geriye dönük olarak bakmaktadır. Olay örgüsü sırasında hem servetini hem de ailesini kaybeder. Kaderin tüm darbelerine rağmen, kahraman umudunu kaybetmez ve kendi bakış açısına göre basit bir hayatın neden çabalamaya değer olduğunu anlatır.

‘Tüm insanlar aynıdır: Kendileri bir başkasının cebinden alırken yüzleri aydınlanır, gülümserler, ama kaybetme sırası onlara geldiğinde yastaymış gibi ağlarlar.’

Olay örgüsü Çin’in 20. yüzyıldaki çeşitli tarihsel dönemlerini kapsıyor ve aynı zamanda iç savaş, Kültür Devrimi ve modern Çin’in bugününü çevreleyen korkunç olaylara da yer veriyor. Yazarın gelişmelere ve toplumsal değişimlere eleştirel bir bakış açısıyla ve gerçekçi bir yaklaşımla yaklaşması bu romanı bu kadar özel kılıyor. Eser, acımasız yapısı nedeniyle Çin’de geçici olarak yasaklanmıştır.

‘İnsanların unutmaması gereken dört kural vardır: Yanlış söz söyleme, yanlış yatakta uyuma, yanlış eşikten girme, elini yanlış cebe atma.’

Okurken tekrar tekrar hüzünlendim ve yine de hayatta olmanın nimetinden haz aldım. Yaşamak! kaderin hangi darbelerine maruz kalırsak kalalım, bu dünyada ihtiyaç duyulan iyimserliğe bir çağrıdır. Aynı zamanda, bize kaderin uçsuz bucaksız gerçekliğini göstermek için bir hikâyeyi kullanan acımasız bir kitap. Okurken bazen bazı karakterlerin ölmemiş olmasını diledim. Ama bu kitap da bunu anlatıyor.

Yaşamak! öyle kolay birşey değil.

Bendeki baskı: https://jaguarkitap.com/books-edebiyat/yasamak/

Akif Şahin

Akif Şahin aus Hamburg. Arbeite als SEO-Manager für eine der größten Bildungs-Gruppen in Europa. Als Muslim interessiert mich die Geschichte und Kultur des vorderen Orients. Auf diesem Blog gibt es Einsichten, Aussichten und Islamisches.

weitere Beiträge

Post navigation

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Buchbesprechung: Maradona und das göttliche Spiel — warum das Wesentliche unverfügbar bleibt

Buchbesprechung: Allein von Daniel Schreiber

Buchbesprechung: “nagomi” von Ken Mogi

Buchempfehlung: Die Schriften von Accra